Påske genserene er klare!

Emily og Lena har fått seg Mariustunika til Påske. Emily får ikkje brukt sin for det er for varmt her.... håper på ein kjøling dag i Påsken slik at ho får brukt den :)

Eg håper den passer til Lena og at ho får nytte av denne veka og framover våren.

Bilde av jentene ilag, kjem seinare.

Made by Monica

Ei veke med Fam Høyland

Vi har hatt ei veldig koslig veke saman med Fam Høyland. Emily elsker Skåla Bessen og Besto. Tante Veline er og heilt topp å være med, og god hjelp for ei sleten alene mamma..

Vi kjem til å savne dei no når dei reiser heim.

Leffi eller Leif Magne som han heiter

I helga passet Emily Leffi, det var stas!!

Ei Boston Terrier som snorker, fiser og er veldig kosen ! Det var ein opplevelse! hihihihi

Velkommen på besøk igjen Leffi !!

Valencia, ein fantastisk festival!

Valencia har årlig ein festival som heiter Las Fallas, fyrverkeriet! Kvar bydel lager sine figurer, nokre koster opp mot 1 mill euro. Figurene kan være opptil 4 meter høge, og mange små. Det er 2 millioner turister som besøker denne festivalen kvart år. Det var fyrverkeri, kinaputter, musikklag og masse folk over alt.

Var heilt surr i hovude når vi kom heim.

Vi reiste på dagstur med familien Holm, og vi møtte ein kamerat av dei med hans 3 ungar. Han hadde vore på festivalen før mange ganger så vi hadde ein fantastisk guide!

Her er Emily med Nora, Mona, Aino, Vilde og Nicolai. I bakgrunnen ser vi figuren som vant 1st premien.

Figurene er laget av brennbart matereille og siste kvelden av festivalen setter dei fyr på figurene i tillegg til fyrverkeri. Vi reiste heim før det begynte. Var redd for øyrene til Emily, det var eit høgt volum allerede på dagen. 250 brannmenn er på jobb den dagne for det er ein stor risk for byen å sette fyr på så og sei "heile" byen.

Denne Maria figuren var dekket med blomar, den storduten for ein flott katedral midt i gamlebyen av Valencia.



Nydelig arkitektur i gamlebyen.
Det er og eit fantasktisk akvarium her som vi ikkje fekk tid til å sjå, så her skal vi tilbake og nyte dei koslige uterestaurantene i gamle smale gater og så må Emily få sjå delfinene i akvariet.

Gleder oss til bassenget kan tas i bruk

Emily var å sjekket bassentempraturen i dag... Ho springer bort og skriker bada bada bada, legger seg på magen på kanten og kjenner men seier KALDT!! ca 16 grader tenkje eg..

Home alone!!

No er Pappa reist på jobb så eg og Mamma er heime aleine.... Koser oss så godt vi kan!

På besøk hos Peder sine besteforeldre i Calle Rubi

Vi hadde ein kjempe fin tur til Calle Rubi å besøkte Farmor og Farfar til Peder.

Det var kjempe kjekt og dei leikte masse med meg! Her sitter eg med Arvid og Laila på vippa!

Søndagstur til Fyrtårnet

Vi klaget på renholdet av leilighetne når vi kom hit.

Dette var svaret:

Når det gjelder vasking:

Ja, jeg har hatt en spansk dama til å vaske ned leiligheten. Jeg vasket selv det meste, trodde jeg, av skapene innvendig. Også vegger og bak møbler. Vaskedama skulle vaske kjøleskapet, vinduene, siste vask av badene, bl.a. veggene, terrassene, og kanskje noe mer, husker ikke helt.

No kjem det beste!

Men - og dette er en stor MEN - spansk/sør-amerikansk vaskekultur er en helt annen enn den norske. Dette skyldes tradisjoner, da mener jeg følgende:

tilgang på vann har alltid vært begrenset, man bruker vannet selv om det er så skittent at vi hadde kastet det lenge siden. Man bruker lite vann. Man bruker lite vaskemidler. Dette gjelder selvfølgelig ikke de som er velstående, men i spanjolene som har vært velstående har hatt andre tradisjoner. Men så som for eksempel Josefina, og andre i hennes aldersgruppe, har vokst opp i veldig kummerlige kår. Min vaskedame er fra Ecuador, hun er en fattig indianer, ergo er hennes vaskemåte enda mer primitiv. Vel, en kan spørre seg hvorfor jeg har ansatt henne til å vaske. Vel, en ting er at hun ble anbefalt, det andre er at jeg gir gjerne jobb til folk som nærmest ikke har noenting. Dette skriver jeg selvfølgelig ikke for å bortforklare det faktum at det ikke var rent nok når dere kom. Jeg synes bare at det er veldig interessant.

Ja då forstår vi kvifor det var så skittent her.... Takk for forelesningen...

Trur eg tar denne vaskehjelpen med meg heim for eg synes synd på ho og ho kan få subbe rundt i huset med lite skittent vatn og ikkje såpe. Hallo....

Her er og eit lite bilde av den nyvaska og ryddinge terrassen når vi kom...

Treng eg sei meir, nei bare le med oss, dette blei hysterisk morsomt oppi det

tragiske førsteinntrykket.

Brev nr 1 til Kalvane i barnehagen

Hei alle vennene mine på Kalven!

Eg savner dåke, men har det veldig kjekt her i Spania. Eg seier ”Ola” til alle eg møter og alle seier ”Ola” til meg tilbake. Det betyr Hei på spansk. Det er kjempe gøy!

Eg er veldig glad for arket med alle bildene av dåke, det henger på kjøleskapet og eg ser på det kvar dag. Mamma hadde kjøpt klistermerker med hester, hunder og katter til meg, dei har eg limt bakpå arket, det blei veldig fint.

På bilde under sitter eg på kjøkkenet å maler, er blitt veldig flink å teikne men det er litt vanskelig å få til å male skikkelig fint synes eg.

I Albir har dei mange rare tre som vi ikkje har heime, dette er ei palme og det orange er dadler, slike som kan etast seier pappa. Eg trur ikkje eg likar dei…

Her er eg på Stranda, det er litt kaldt i sjøen enda til å bade men det er deilig å leike i sanden.


Eg har fått meg ny dukkevogn. Det er veldig kjekt å gå på tur med ho. Ho heiter Pernille.
Her er eg på tur med bassenget der vi bur. Det er eit stort basseng og eit lite som eg skal bade i når det blir varmare.

Håper alt er bra med dåke, vi snakkes snart.

Mamma og Pappa helser til alle.

Klem frå Emily

TAPAS

I dag begynte eg tidlig med å forberede middag, Tapas!
Det blei kjøttboller med tomatsaus, scampi i olje, kvitløk og persille og Spansk ovnsbakt Tortilla

Var veldig godt men tok himla lang tid å lage

Simon var inponert!! For ei kåna!

Far og datter på sykkeltur.

Emily er storfornøyd med Ferrarien sin.

Når ho ikkje er på sykkeltur så fungerer den som ei leikehytte. Ho har med seg dukka og kan sitte der legne og kose seg. Ho har ei lomme på kvar side til snacks og drikke, der har ho det travelt med å organisere ka side ka skal stå på.

Denne blir nok flittig brukt rundt her. God plass til å ha med varer viss det blir litt shopping på veien, og badeklær når vi skal begynne å tilbringe tid på stranda.

Praktisk Ferrari!

Besøk av Grandma

Look Grandma!

Før eller etter

Norge eller Spania

Kaldt eller varmt

Naglabet eller svette tær

Liker eller liker ikkje....

Ein forventnigsfull familie

Målet med turen er å få være mykje saman, utforske Spania, lære litt spansk, gjere det vi har lyst til og ho mor skal lære å lage TAPAS!

Kvifor skal draumar være draumar når dei kan bli virkelighet!

Vi har snakka mykje om å flytte til utlandet for ein periode, prøve ein annan kultur, møte nye folk, oppleve eit anna land. Det er blitt mykje snakk men aldri blitt gjennomført... før no, vi har slutta å snakka og rett og slett handla, vi er i Albir og skal bu her i 3 månader!! Kim hadde trudd det for eit halvt år sidan...